Traduceri bulgara
Limba bulgara este o limba indo-europeana, din grupul lingvistic al limbilor slave, limba oficiala in Republica Bulgaria.
Spre deosebire de alte limbi slavice, limba bulgara aduce multiple inovatii lingvistice, exceptie facand limba macedoneana – cum ar fi: eliminarea declinarii dupa caz, dezvoltarea sufixului articolului definit, lipsa verbului la infinitiv, precum si mentinerea si dezvoltarea sistemului de verbe proto-slavic.
Cu toate acestea, limba bulgara este inteligibila reciproc cu limba macedoneana.
Dezvoltarea limbii bulgare poate fi divizata in mai multe perioade istorice, aceasta evoluand de-a lungul istoriei:
- Perioada preistorica – incadrata intre migratia slavona catre zona de est a Balcanilor si misiunea Sfintilor Ciril si Metodiu catre Moravia, in anii 860.
- Bulgara veche (secolele IX -XII) –folosita de catre Sfintii Chiril si Metodiu.
- Bulgara medie (secolele XII-XV) - o norma literara, care a continuat evolutia inceputa de bulgara veche, reusind sa duca la acceptarea unor inovatii majore. A fost o limba cu o bogata activitate literara cat si limba oficiala a administratiei celui de-al doilea Imperiu Bulgar.
- Bulgara moderna - dateaza incepand cu secolul al 16-lea, suferind modificari in ceea ce priveste gramatica generala si sintaxa inca din secolele XVII si XIX
Incepand cu data de 1 ianuarie 2007, limba bulgara este, alaturi de limba greaca, a doua limba oficiala din spatiul Uniunii Europene ce utilizează un alfabet diferit de cel latin.
Vorbita in: Republica Macedonia, Republica Moldova, Turcia, Canada, Grecia, Ucraina, Ungaria, Israel, Serbia , Romania si SUA; precum si in multe alte comunitati din intreaga lume.
Vorbitori: 8-12 milioane
Sistem de scriere: alfabetul chirilic
Traduceri limba bulgara | Traducatori autorizati limba bulgara
Echipa Cristal Traduceri poate asigura traduceri de calitate, traduceri specializate pentru urmatoarele combinatii de limbi: bulgara-romana, romana-bulgara, bulgara-rusa, rusa-bulgara, bulgara-engleza, engleza-bulgara, bulgara-franceza, franceza-bulgara, bulgara-germana, germana-bulgara etc
Contactati echipa Cristal Traduceri pentru orice solicitare privind serviciile de traduceri din si in limba bulgara: contact@cristal-traduceri.ro sau 021.253.21.38
